(٧٩) ﴿الَّذِينَ إِنْ مَكَّنَّاهُمْ فِي الأَرضِ أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا بِالمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ المُنْكَرِ وَللهِ عَاقِبَةُ الأَمُورِ﴾ (الحجّ: ٤١)

(٧٩)
﴿الَّذِينَ إِنْ مَكَّنَّاهُمْ فِي الأَرضِ أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا بِالمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ المُنْكَرِ وَللهِ عَاقِبَةُ الأَمُورِ﴾ (الحجّ: ٤١)

١ - تفسير فرات الكوفي: حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ اَلقَاسِمِ [بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ اَلجَمَّالُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ هَاشِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مَنْصُورٍ]، عَنْ أَبِي خَلِيفَةَ، قَالَ: دَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو عُبَيْدَةَ اَلحَذَّاءُ عَلَى أَبِي جَعْفَرٍ [(عليه السلام)]، فَقَالَ: «يَا جَارِيَةُ، هَلُمِّي بِمِرْفَقَةٍ»، قُلْتُ: بَلْ نَجْلِسُ، قَالَ: «يَا أَبَا خَلِيفَةَ، لَا تَرُدَّ اَلكَرَامَةَ، لِأَنَّ اَلكَرَامَةَ لَا يَرُدُّهَا إِلَّا حِمَارٌ»، قُلْتُ [لِأَبِي جَعْفَرٍ (عليه السلام)]: كَيْفَ لَنَا بِصَاحِبِ هَذَا اَلأَمْرِ حَتَّى نَعْرِفَهُ؟ قَالَ: فَقَالَ: «قَوْلُ اَللهِ [تَعَالَى]: ﴿الَّذِينَ إِنْ مَكَّنَّاهُمْ فِي الأَرضِ أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا بِالمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ المُنْكَرِ﴾، إِذَا رَأَيْتَ هَذَا اَلرَّجُلَ مِنَّا فَاتَّبِعْهُ فَإِنَّهُ هُوَ صَاحِبُهُ»(١).

٢ - تفسير فرات الكوفي: حَدَّثَنِي اَلحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ بَزِيعٍ، [قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانٍ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ اَلزُّبَيْرِ]، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ [(عليهما السلام)]، قَالَ: «إِذَا قَامَ اَلقَائِمُ مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا اَلنَّاسُ، نَحْنُ اَلَّذِينَ وَعَدَكُمُ اَللهُ فِي كِتَابِهِ: ﴿الَّذِينَ إِنْ مَكَّنَّاهُمْ فِي الأَرضِ أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا بِالمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ المُنْكَرِ وَللهِ عَاقِبَةُ الأَمُورِ﴾»(٢).

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

(١) تفسير فرات الكوفي: ص٢٧٤، ح٣٧٠/٧.
(٢) تفسير فرات الكوفي: ص٢٧٤، ح٣٧١/١٣.